Sem prejuízo para o sentido da frase, o elemento sublinhado pode ser substituído pelo que está entre parênteses em:
isso não é de estranhar, se aquilatarmos o quanto elas representam na vivência das comunidades humanas (ainda que relativizemos)
À cidade associou-se a ideia de centro de realizações (Se acobertou na cidade)
A visão (...) pode variar conforme a perspectiva pessoal (não obstante o ponto de vista)
É bem verdade que se trata de uma visão da cidade antes da azáfama (Está patente que se fala)
porém não há como não reconhecer esse sentimento de entusiasmo (ainda que não se constate)