O aparelho disciplinar perfeito poderia capacitar um único
olhar para tudo ver permanentemente. Um ponto central
seria, ao mesmo tempo, fonte de luz que iluminasse todas as
coisas e lugar de convergência para tudo o que deve ser
sabido: olho perfeito a que nada escapa e centro em direção
ao qual todos os olhares convergem.