O "caso da EMBRAER", a que alude o texto, correspondeu a desgastante disputa com a canadense Bombardier, sendo ambas empresas privadas que atuam no disputado mercado de aviação e que se acusaram mutuamente de concorrência desleal, a partir de apoios e subsídios que lhes teriam sido concedidos pelos respectivos governos.