Imagem de fundo

A AACR, Código de catalogação Anglo-Americano, norma...

A AACR, Código de catalogação Anglo-Americano, norma internacional que subsidia o tratamento da informação, estabelecendo regras que se destinam à elaboração de catálogos, determina, em seu capítulo “Cabeçalhos” para pessoas:


A

Se o nome de uma pessoa, que usou mais de uma língua, aparecer em suas obras com diferentes formas lingüísticas, escolha a forma que corresponder à língua do país de origem do autor.


B

Se uma pessoa que usa mais de um pseudônimo, ou seu nome verdadeiro, escolha, como base para o cabeçalho, o nome pelo qual essa pessoa tornou-se identificada nas edições mais recentes de sua obra. Faça remissivas de outros nomes.


C

Se o nome da pessoa estiver escrito em alfabeto não latino, mantenha a grafia original.


D

Se uma pessoa tiver mudado seu nome (que não usa pseudônimos), escolha a forma do nome antes da mudança e faça remissivas para o novo nome.