Quando um script é executado pelo usuário root, não é necessário que o arquivo em questão tenha permissão de execução.