Uma paciente de 34 anos, manicure, procura atendimento fisioterapêutico relatando dor na região lateral do punho e na base do polegar, com piora durante as atividades de trabalho. Ela informa realizar movimentos repetitivos de preensão e desvio do punho por várias horas ao dia. Durante a avaliação, o fisioterapeuta observa sensibilidade local e reproduz a dor ao realizar um teste específico em que é tensionado os tendões dos músculos abdutor longo e extensor curto do polegar, sendo esse o teste de: