Considerando-se o contexto, traduz-se adequadamente o sentido de um segmento do texto em:
A
Eis que se aproxima o inverno (1o parágrafo) = A estação do frio é iminente.
B
E nunca vêm sós (2o parágrafo) = Jamais se deixam acompanhar.
C
é categoria profissional respeitável (3o parágrafo) = trata-se de profissão requisitada.
D
Em cada anúncio uma sugestão erótica (4o parágrafo) = Cada propaganda erótica assim se anuncia.
E
A tônica do interesse recai (4o parágrafo) = O desejo despertado investe.