As palavras podem mudar de classe gramatical sem sofrer modificação na forma. Basta, por exemplo, antepor-se o artigo a qualquer vocábulo da língua para que ele se torne um substantivo. A este processo de enriquecimento vocabular pela mudança de classe das palavras dá-se o nome de “derivação imprópria”.
(Celso Cunha. Gramática essencial, 2013. Adaptado.)
Observa-se um exemplo de derivação imprópria no seguinte trecho:
“Esta vida, como você a está vivendo e já viveu, você terá de viver mais uma vez”.
“A perene ampulheta do existir será sempre virada novamente”.
“Você não se prostraria e rangeria os dentes e amaldiçoaria o demônio que assim falou”.
“Você é um deus e jamais ouvi coisa tão divina”.
“Você quer isso mais uma vez e por incontáveis vezes”.