Questão Q2383779 - Língua Portuguesa

Question

Texto para as questões de 08 a 10. O peso do funcionalismo público no Brasil em comparação com outros países No Brasil, as despesas com funcionários públicos, ativos e inativos, são elevadas para o padrão internacional e, se não houver mudanças, continuarão a crescer. Uma das consequências dessa destinação significativa e crescente de recursos para despesas com salários e aposentadorias dos servidores é a redução do espaço para despesas discricionárias e realização de investimentos públicos. Por essa razão, a revisão das regras gerais do funcionalismo público brasileiro, contida na PEC 32/2020 (Reforma Administrativa), é tão relevante. Para a melhor compreensão do tema, é oportuno avaliarmos a situação brasileira em comparação com a de outros países, o que é feito a seguir nesta Nota Econômica.• O Brasil não tem um número muito elevado de servidores públicos em proporção da população ou do total de trabalhadores; • Contudo, as despesas totais com esses trabalhadores (ativos e inativos) são elevadas e representam percentual do PIB próximo, ou até superior, ao de países ricos e reconhecidos pelo tamanho grande do Estado; • A principal explicação para esse fato é o elevado patamar dos salários dos servidores no Brasil, sobretudo no nível federal; • A diferença salarial entre o setor público e privado, em favor dos servidores públicos, é maior no Brasil que nos demais países analisados; e • A revisão das regras gerais do funcionalismo público brasileiro, contida na PEC 32/2020 (Reforma Administrativa), joga luz sobre a questão do gasto com os trabalhadores do setor público. Texto publicado em outubro de 2020, disponível em: https://www.portaldaindustria.com.br/publicacoes/2020/10/nota-economica-15-o-peso-do-funcionalismo-publico-no-brasil-em-comparacao-com-outros-paises/  Texto para as questões de 08 a 10. O peso do funcionalismo público no Brasil em comparação com outros países No Brasil, as despesas com funcionários públicos, ativos e inativos, são elevadas para o padrão internacional e, se não houver mudanças, continuarão a crescer. Uma das consequências dessa destinação significativa e crescente de recursos para despesas com salários e aposentadorias dos servidores é a redução do espaço para despesas discricionárias e realização de investimentos públicos. Por essa razão, a revisão das regras gerais do funcionalismo público brasileiro, contida na PEC 32/2020 (Reforma Administrativa), é tão relevante. Para a melhor compreensão do tema, é oportuno avaliarmos a situação brasileira em comparação com a de outros países, o que é feito a seguir nesta Nota Econômica.• O Brasil não tem um número muito elevado de servidores públicos em proporção da população ou do total de trabalhadores; • Contudo, as despesas totais com esses trabalhadores (ativos e inativos) são elevadas e representam percentual do PIB próximo, ou até superior, ao de países ricos e reconhecidos pelo tamanho grande do Estado; • A principal explicação para esse fato é o elevado patamar dos salários dos servidores no Brasil, sobretudo no nível federal; • A diferença salarial entre o setor público e privado, em favor dos servidores públicos, é maior no Brasil que nos demais países analisados; e • A revisão das regras gerais do funcionalismo público brasileiro, contida na PEC 32/2020 (Reforma Administrativa), joga luz sobre a questão do gasto com os trabalhadores do setor público. Texto publicado em outubro de 2020, disponível em: https://www.portaldaindustria.com.br/publicacoes/2020/10/nota-economica-15-o-peso-do-funcionalismo-publico-no-brasil-em-comparacao-com-outros-paises/ Acerca do título do texto, pode-se afirmar que:

Gran Questões · Accepted Answer

O termo peso apresenta caráter conotativo, ao traduzir a ideia de “dificuldade, problema”

Gran Questões · Answer

O termo funcionalismo apresenta caráter conotativo, ao traduzir a ideia de “emprego de funcionários públicos”

Gran Questões · Answer

O termo comparação apresenta caráter conotativo, ao traduzir uma comparação metafórica com outros países

Gran Questões · Answer

O termo peso apresenta caráter denotativo, ao traduzir a ideia de “dificuldade, problema”