De acordo com a norma-padrão, na voz passiva analítica, a oração do 1o parágrafo – Secas e ondas de calor podem lhe causar ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida. – assume a seguinte redação:
Muito sofrimento e baixa na qualidade de vida ainda lhe foram causados por secas e ondas de calor.
Secas e ondas de calor vão lhe causar ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida.
Muito sofrimento e baixa na qualidade de vida podem ainda lhe ser causados por secas e ondas de calor.
Secas e ondas de calor poderiam lhe ter causado ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida.
Secas e ondas de calor podem lhe ter causado ainda muito sofrimento e baixa na qualidade de vida.