É correto afirmar que o humor da tira está ligado, principalmente, ao emprego que se faz da expressão:
“tornar-se uma jogadora” que, em sentido próprio, significa “assumir riscos além do recomendável”.
“entrar de cabeça” que, em sentido figurado, significa “empenhar-se com energia em uma tarefa”.
“estar em apuros” que, em sentido próprio, significa “envolver-se em uma situação difícil”.
“ser um bom capitão” que, em sentido figurado, significa “comportar-se como o líder de um time”.
“apelar para o sarcasmo” que, em sentido figurado, significa “usar expressões altamente ofensivas”.