Ao passar a oração "O homem domina a máquina" para voz passiva, no feminino, teremos:

A mulher domina a máquina.

O homem domina a máquina.

A máquina é dominada pela mulher.

A máquina é dominada pelo homem.

As máquinas são dominadas pelas mulheres.