Leia este trecho:
“Os prognósticos do Iluminismo não se confirmaram: malgrado a fé ateista de Nietzsche, as religiões se robusteceram na pós-modernidade, e o dogma da imaculada concepção da neutralidade científica esvaneceu-se nos cogumelos atômicos de Hiroshima e Nagasaki.”
Nas alternativas a seguir, a reescrita é uma paráfrase desse trecho, exceto em:
As previsões do Iluminismo não se concretizaram: conquanto a descrença de Nietzsche, as religiões se fortaleceram na era pós-moderna, e a ideia de que a ciência seria completamente neutra se desfez com os horrores das bombas atômicas em Hiroshima e Nagasaki.
Os presságios do Iluminismo não se implementaram: assim como a visão ateísta de Nietzsche, as religiões se arrefeceram na era pós-moderna, e a ilusão de que a ciência seria completamente neutra definhou após a devastação provocada pelas bombas atômicas em Hiroshima e Nagasaki.
As conjecturas do Iluminismo não se efetivaram: a despeito da crença ateísta de Nietzsche, as religiões se consolidaram na era pós-moderna, e o princípio da total imparcialidade científica desapareceu diante da destruição causada pelas bombas atômicas em Hiroshima e Nagasaki.
Os prenúncios do Iluminismo não se cumpriram: apesar da visão ateísta de Nietzsche, as religiões se avigoraram na era pós-moderna, e a crença na total imparcialidade científica se dissipou com os desastres das bombas atômicas em Hiroshima e Nagasaki.