O narrador relata que

a irritabilidade manifestada por ele no início era incondizente com a atmosfera serena do Grand Hôtel.

a degradação ecológica do balneário em que se hospedou contrastou com a cortesia dos funcionários do refeitório do hotel.

a troca de acomodações que foi obrigado a fazer simbolizou a prenunciada derrocada econômica da família.

o ambiente simplório e algo vulgar da varanda cobiçada pela família contrastou com a opulência que havia imaginado.

ele e a família foram vitimas de uma inexplicável discriminação social ao solicitarem acesso a um ambiente do hotel.