(...) em seu deslumbramento, os otimistas, que diante de tudo se ofuscam, a nada se apegam.
Mantêm-se as articulações lógicas da frase acima nesta outra redação:
A
A nada se apegam, em seu deslumbramento, os otimistas, conquanto se ofuscam com tudo.
B
Os otimistas, em seu deslumbramento, a nada se apegam, para que diante de tudo se ofusquem.
C
Diante de tudo se ofuscam os otimistas, em seu deslumbramento, e a nada se apegam.
D
Mesmo quando se ofuscam diante de tudo, em seu deslumbramento, os otimistas a nada se apegam.
E
Em seu deslumbramento, diante de tudo se ofuscam os otimistas quando a nada se apegam.