Considerando as regras de regência nominal, o termo destacado no trecho “quantificação precisa de contaminantes” desempenha a função sintática de:
Substantivo comum preposicionado, empregado apenas para indicar um elemento nominal introduzido pela preposição “de”, sem estabelecer relação sintática de complementação com o termo anterior.
Complemento nominal, pois o termo preposicionado completa o sentido do substantivo abstrato “quantificação”, estabelecendo com ele uma relação característica de regência nominal.
Objeto indireto, em razão da presença da preposição “de”, que estabelece relação de dependência sintática entre o termo destacado e o núcleo do predicado da oração.
Adjunto adnominal, uma vez que o termo exerce função de caracterização semântica do adjetivo “precisa”, acrescentando-lhe uma especificação de natureza descritiva.