Em uma mensagem de e-mail bastante formal, enviada para alguém de cargo superior numa empresa, estaria mais adequada, por seguir a norma-padrão, a seguinte frase:
Anexo vão os documentos.
Anexas está a planilha e os documentos.
Seguem anexos os documentos.
Em anexas vão as planilhas.
Anexa vão os documentos e a planilha.
