Leia “Pronominais” de Oswald de Andrade e assinale a opção correta:
Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da nação brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro.
O pronome oblíquo no verso Me dá um cigarro obedece às normas da língua padrão.
Em Dê-me e Me dá o pronome oblíquo me ocupa a mesma posição.
O pronome oblíquo no verso Me dá um cigarro está em posição de mesóclise
O pronome oblíquo no verso Dê-me um cigarro está na posição de ênclise.