Passagens foram pontuadas de maneira distinta daquela encontrada no texto. O segmento alterado, indicado entre reticências, que está pontuado conforme a gramática normativa e que mantém o sentido original, é:
(linhas 2 e 3) ... acontecimentos, que anunciavam a promessa de uma nova sociedade,...
(linhas 3 a 5) ... pareciam dividir nitidamente o mundo entre os defensores, e os inimigos da liberdade, e do progresso social...
(linhas 3 a 5) ... pareciam dividir nitidamente: o mundo entre os defensores; e os inimigos da liberdade e do progresso social...
(linha 6) ... traduzir, em programas políticos, sua fé...
(linhas 7 e 8) ... força emancipatória da aliança, entre o intelectual educador, e, o proletário moderno...