Considerando as informações e o modo como tais informações são levadas ao texto, pode-se afirmar que o tema central do texto é
a imprecisão linguística do brasileiro.
a dicotomia tempo cronológico/tempo psicológico.
o contraste entre certas culturas europeias e a brasileira.
o inadequado uso de um recurso morfológico do português pelos brasileiros.