Questão Q991061 - Língua Portuguesa

Question

Texto IIA Benzedeira	Havia um médico na nossa rua que, quando	atendia um chamado de urgência na vizinhança, o re-	médio para todos os males era só um: Veganin. Certa	vez, Virgínia ficou semanas de cama por conta de um5 herpes-zóster na perna. A ferida aumentava dia a dia	e o dr. Albano, claro, receitou Veganin, que, claro, não	surtiu resultado. Eis que minha mãe, no desespero,	passou por cima dos conselhos da igreja e chamou	dona Anunciata, que além de costureira, cabeleireira10 e macumbeira também era benzedeira. A mulher era	obesa, mal passava por uma porta sem que alguém a	empurrasse, usava uma peruca preta tipo lutador de	sumô, porque, diziam, perdera os cabelos num pro-	cesso de alisamento com água sanitária.15 __ Se Anunciata se mostrava péssima cabeleireira,	no quesito benzedeira era indiscutível. Acompanha-	da de um sobrinho magrelinha (com a sofrida missão	do empurra-empurra), a mulher “estourou” no quarto	onde Virgínia estava acamada e imediatamente pe-20 diu uma caneta-tinteiro vermelha — não podia ser	azul — e circundou a ferida da perna enquanto re-	zava Ave-Marias entremeadas de palavras africanas	entre outros salamaleques. Essa cena deve ter dura-	do não mais que uma hora, mas para mim pareceu o25 dia inteiro. Pois bem, só sei dizer que depois de três	dias a ferida secou completamente, talvez pelo susto	de ter ficado cara a cara com Anunciata, ou porque o	Vaganin do dr. Albano finalmente fez efeito. Em agra-	decimento, minha mãe levou para a milagreira um30 bolo de fubá que, claro, foi devorado no ato em um	minuto, sendo que para o sobrinho empurra-empurra	que a tudo assistia não sobrou nem um pedacinho.LEE, Rita. Uma Autobiografia. São Paulo: Globo, 2016, p. 36. No Texto II, a relação de oposição de ideias que há entre as orações do período “Essa cena deve ter durado não mais que uma hora, mas para mim pareceu o dia inteiro” (ℓ. 23-25) está mantida conforme as normas da língua-padrão na seguinte reescritura:

Gran Questões · Accepted Answer

Embora essa cena devesse ter durado não mais que uma hora, para mim pareceu o dia inteiro.

Gran Questões · Answer

Essa cena, mesmo que tivesse durado não mais que uma hora, mas para mim pareceu o dia inteiro.

Gran Questões · Answer

Mesmo que essa cena tenha durado não mais que uma hora, ainda que para mim tenha parecido o dia inteiro.

Gran Questões · Answer

Para mim essa cena pareceu durar o dia inteiro, porquanto deve ter durado não mais que uma hora.

Gran Questões · Answer

Pareceu para mim que essa cena durara o dia inteiro, em contrapartida ter durado não mais que uma hora.

No Texto II, a relação de oposição de ideias que há entre...