No trecho “Exemplo: no ‘Aurélio’, no ‘Houaiss’ e no ‘Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa’, ‘poeta’ aparece como substantivo masculino, mesmo que hoje seja usado para todos os gêneros – e ‘poetisa’ seja até encarado como uma palavra depreciativa.” (l. 33 - 35), Sérgio Rodrigues aponta o emprego da palavra poeta como um substantivo comum de dois gêneros. Outro substantivo que pode ser classificado da mesma forma é: