O uso do hífen na palavra vice-versa, presente no primeiro parágrafo do texto, justifica-se por:
Sinalizar um adjetivo composto, o qual estaria ortograficamente incorreto sem a utilização do hífen.
Correlacionar duas palavras que não existem separadamente na língua portuguesa.
Tratar de uma palavra composta cujo prefixo requer acompanhamento de hífen.
Demonstrar um recurso estilístico e a consequente utilização da palavra fora de sua ortografia correta.
Permitir a junção de duas locuções, evitando o erro causado pela justaposição destas.