Na frase "Que é que você troxe na marmita, Dito?", o emprego das vírgulas é justificado por isolar/destacar:
conjunções adversativas.
elementos de enumeração.
orações adverbiais deslocados.
orações subordinadas adjetivas explicativas.
vocativo.