Seu próximo nível começa aqui
Seu desenvolvimento não pode ter limites. Garanta sua Assinatura Ilimitada e libere uma preparação completa com os melhores professores do Brasil.
Numa sessão ordinária da Assembleia Legislativa, um...
Numa sessão ordinária da Assembleia Legislativa, um deputado lê um relatório técnico de forma contínua, sem pausas. O intérprete de Libras, posicionado ao lado da tribuna, sinaliza para o público surdo ao mesmo tempo em que o deputado fala, sem interromper o fluxo do discurso.
Assinale a opção que identifica corretamente a modalidade de interpretação realizada pelo intérprete nessa situação.
A
Interpretação intermitente, pois o orador faz pausas curtas para permitir a sinalização.
B
Interpretação transliterada, pois o intérprete apenas ajusta a morfossintaxe da língua.
C
Interpretação consecutiva, pois o intérprete aguarda blocos completos do discurso.
D
Interpretação preparada, pois envolve a leitura prévia do relatório.
E
Interpretação simultânea, pois o intérprete sinaliza enquanto o orador fala, em tempo real.