O empirismo colaborativo é utilizado para descrever a relação entre paciente e terapeuta na psicoterapia humanista-existencial: nessa abordagem, que busca estabelecer hipóteses e explorar maneiras de vivenciar o sofrimento presente, paciente e terapeuta trabalham em conjunto para abordar os conflitos existenciais profundos do indivíduo.