Utilizando-se do objeto "máscara”, descrito pela autora como instrumento colonial que era colocado por senhores brancos na boca dos negros, aproxima-se da noção de repressão, em Freud, ao medo do que poderia ser revelado pela boca do negro. De acordo com o texto, a consequência dessa defesa psíquica que censura o que é tomado como uma verdade desagradável pode ser descrito pelo: