Os vocabulários controlados apresentam aspectos distintos. A respeito do assunto, pode-se dizer que
A
nos tesauros não são explicitadas as relações associativas e de equivalência entre os termos.
B
nos sistemas de classificação, o arranjo alfabético é secundário, sendo apresentado na forma de índice que remete para o arranjo principal, que é hierárquico.
C
em uma lista de cabeçalhos de assuntos, as entradas são apresentadas predominantemente em ordem lógico- semântica.
D
os sistemas de classificação, ao contrário dos tesauros, optam por não padronizar os tipos de relações entre os assuntos.
E
a reunião dos termos por categoria e a diferenciação
de homógrafos não integram a estrutura dos tesauros.