o inquérito deverá terminar em dez dias, se o
indiciado estiver preso, contado esse prazo a partir
do dia em que se executar a ordem de prisão; ou
no prazo de quarenta dias, quando o indiciado
estiver solto, contados a partir da data em que se
instaurar o inquérito.