O volume total de água potável armazenada no reservatório de uma determinada edificação deve ser limitado a um valor que assegure a sua potabilidade dentro do período de detenção médio, sob utilização normal, de modo a evitar redução excessiva da ação residual do agente desinfetante. E na impossibilidade de determinar o volume máximo permissível, recomenda-se limitar o volume total ao valor que corresponda a