A função do transistor no circuito do motor CC é

converter a tensão do pino 6 de 5 V para 12 V.

amplificar a tensão do pino 6 de 5 V para, pelo menos, 11,3 V, que é a diferença entre a tensão da fonte de 12 V e a perda de tensão pelo diodo, que é de 0,7 V.

limitar a corrente do pino 6 para que ela não danifique o motor CC.

amplificar a corrente de saída do pino 6 para poder acionar o motor por meio de uma corrente fornecida pela fonte de 12 V.

atenuar em, pelo menos, 10% a corrente de saída do pino 6, para que o Arduino Nano opere com folga e não se danifique.