No tratamento da escoliose verdadeira, em que ocorre a rotação vertebral, a almofada corretiva utilizada no colete de Milwaukee deve localizar-se póstero-lateralmente ao tronco do paciente.