A seguinte seqüência de ações descreve um processo completo...

Um agente de polícia realizou o levantamento das quantidades de ocorrências de três tipos específicos, em um período de trinta dias, em três bairros de uma cidade. Para isso, ele consultou os registros apropriados, encontrado os dados desejados, e os tabulou em uma planilha do Excel 97, mostrado na figura abaixo, para manipulação futura.