Faz parte dos deveres fundamentais do tradutor/intérprete...

trocando experiências com os demais profissionais para o aperfeiçoamento mútuo e contando aos colegas detalhes do que aconteceu em sua atuação.

esforçando-se ao máximo para ser o melhor profissional de sua região e atuando de forma a melhorar, individualmente, a sua prática.

reconhecendo seu próprio nível de conhecimento ao aceitar uma tarefa de mediação linguística e procurando sempre melhorar a sua prática profissional.

preservando as informações confidenciais, utilizando-as quando o surdo as autorizar ou em troca de experiências com colegas, citando os envolvidos.