Questão Q1367040 - Língua Inglesa

Question

Read the following texts.

Pense em uma metrópole e em tudo a que ela remete. O vaivém apressado nos cruzamentos, os prédios modernos, a cena gastronômica vibrante, os bairros que falam outros idiomas com suas levas de imigrantes.

Think of a metropolis and everything that has to do with it. The hurried circulation at the intersections, the modern buildings, the vibrant food scene, the immigrant neighborhoods in which foreign languages are spoken.

Revista TAM nas Nuvens – abr 2015, p. 18. Disponível em: < http://www.tamnasnuvens.com.br/revista/site/ >. Acesso em: 5 abr. 2015.

Which of the following procedures is an instance of transposition?

A

The reduction of a subordinate clause to an adjective in the immigrant neighborhoods.

B

The correspondence of the initial verb Pense in Portuguese to Think in English.

C

The transformation of the word gastronômica in food.

D

The literal translation with no reduction in modern buildings.

Gran Questões · Accepted Answer

The reduction of a subordinate clause to an adjective in the immigrant neighborhoods.

Gran Questões · Answer

The correspondence of the initial verb Pense in Portuguese to Think in English.

Gran Questões · Answer

The transformation of the word gastronômica in food.

Gran Questões · Answer

The literal translation with no reduction in modern buildings.

Read the following texts. Pense em uma metrópole e em tudo...