Seu próximo nível começa aqui
Seu desenvolvimento não pode ter limites. Garanta sua Assinatura Ilimitada e libere uma preparação completa com os melhores professores do Brasil.
Ao referir-se ao verso de Camões, o eu lírico do texto I...
Texto I
O homem; as viagens
O homem, bicho da Terra tão pequeno
chateia‐se na Terra
lugar de muita miséria e pouca diversão,
faz um foguete, uma cápsula, um módulo
05 toca para a Lua
desce cauteloso na Lua
pisa na Lua
planta bandeirola na Lua
experimenta a Lua
10 coloniza a Lua
civiliza a Lua
humaniza a Lua.
Lua humanizada: tão igual à Terra.
O homem chateia‐se na Lua.
15 Vamos para Marte — ordena a suas máquinas.
Elas obedecem, o homem desce em Marte
pisa em Marte
experimenta
coloniza
20 civiliza
humaniza Marte com engenho e arte.
Marte humanizado, que lugar quadrado.
Vamos a outra parte?
Claro — diz o engenho
25 sofisticado e dócil.
Vamos a Vênus.
O homem põe o pé em Vênus,
vê o visto — é isto?
idem
30 idem
idem.
O homem funde a cuca se não for a Júpiter
proclamar justiça junto com injustiça
repetir a fossa
30 repetir o inquieto
repetitório.
Outros planetas restam para outras colônias.
O espaço todo vira Terra‐a‐terra.
O homem chega ao Sol ou dá uma volta
40 só para tever?
Não‐vê que ele inventa
roupa insiderável de viver no Sol.
Põe o pé e:
mas que chato é o Sol, falso touro
45 espanhol domado.
Restam outros sistemas fora
do solar a col‐
onizar.
Ao acabarem todos
50 só resta ao homem
(estará equipado?)
a dificílima dangerosíssima viagem
de si a si mesmo:
pôr o pé no chão
55 do seu coração
experimentar
colonizar
civilizar
humanizar
60 o homem
descobrindo em suas próprias inexploradas entranhas
a perene, insuspeitada alegria
de con‐viver.
(ANDRADE, Carlos Drummond de. As impurezas do branco. In: Nova reunião: 19 livros de poesia. Rio de janeiro: José Olympio, 1985.)
Texto II
Os lusíadas (fragmento)
No mar, tanta tormenta e tanto dano,
Tantas vezes a morte apercebida;
Na terra, tanta guerra, tanto engano,
Tanta necessidade avorrecida!
05 Onde pode acolher‐se um fraco humano,
Onde terá segura a curta vida,
Que não se arme e se indigne o Céu sereno
Contra um bicho da terra tão pequeno?
(CAMÕES, Luís de. Os lusíadas. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.)
Ao referir-se ao verso de Camões, o eu lírico do texto I, já na abertura do poema, concretiza uma relação intertextual que
A
subverte o sentido original, uma vez que se pode depreender da leitura integral do poema o sentido irônico com que foi empregado o verso.
B
reitera o sentido original, por confirmar o caráter heroico do homem, capaz de conquistar os mares no século XV e o espaço sideral no século XX.
C
reitera o sentido original, por enaltecer a coragem aventureira dos nautas do século XV e dos astronautas do século XX.
D
subverte o sentido original, embora a leitura integral do poema permita afirmar o caráter heroico desse “bicho da Terra tão pequeno”.