Considere a passagem do segundo parágrafo:
O turismo representa para muitos um modo de se reapropriar do mundo. Só que antes a experiência da viagem era decisiva, voltávamos diferentes do que éramos ao partir...
No contexto, a expressão destacada introduz uma oração que estabelece com a anterior relação cujo sentido é de
tempo, e pode ser corretamente substituída por “Enquanto”.
contraste, e pode ser corretamente substituída por “No entanto”.
causa, e pode ser corretamente substituída por “Uma vez que”.
consequência, e pode ser corretamente substituída por “De modo que”.
condição, e pode ser corretamente substituída por “A menos que”.