A frase A indagação é capciosa e convida à cisma encontra redação de sentido equivalente em
o inquérito é indiscreto e leva à desconfiança.
a questão é dúbia e incita ao descrédito.
a interrogação é complexa e supõe análise.
a dúvida é matreira e impõe um pressuposto.
a pergunta é ardilosa e chama ao devaneio.