Leia a tira.

(Quino. Toda Mafalda. São Paulo: Martins Fontes, 2001)
O efeito de humor da tira se deve
ao emprego do termo “indicador” como adjetivo em todos os quadrinhos.
ao entendimento equivocado de Mafalda do termo “indicador”, no 4º quadrinho.
à importância que Mafalda dá ao dedo indicador, usado por patrões, no 2º quadrinho.
à conscientização que Mafalda tem do problema do desemprego, no 4º quadrinho.
ao significado que o dedo indicador tem para o patrão e para os operários.