Seu próximo nível começa aqui
Seu desenvolvimento não pode ter limites. Garanta sua Assinatura Ilimitada e libere uma preparação completa com os melhores professores do Brasil.
Considerando o trecho acima, identifique de que forma o...
LEIA O POEMA ABAIXO E RESPONDA ÀS QUESTÕES DE 06 a 09
Matéria de poesia
Todas as coisas cujos valores podem ser
disputados no cuspe à distância
servem para poesia
O homem que possui um pente
e uma árvore serve para poesia
Terreno de 10 x 20, sujo de mato — os que
nele gorjeiam: detritos semoventes, latas
servem para poesia
Um chevrolé gosmento
Coleção de besouros abstêmios
O bule de Braque sem boca
são bons para poesia
As coisas que não levam a nada
têm grande importância
Cada coisa ordinária é um elemento de estima
Cada coisa sem préstimo tem seu lugar
na poesia ou na geral.
(Disponivel em: https://letraselivros.com.br/livro/marina-colasanticronicas-do-cotidiano/)
Considerando o trecho acima, identifique de que forma o autor faz uso de estrangeirismos no poema e justifique sua escolha, levando em conta o contexto poético de Manoel de Barros.
"Um chevrolé gosmento Coleção de besouros abstêmios O bule de Braque sem boca são bons para poesia"
A
O uso de palavras de origem francesa adaptadas para o português, mantendo o sentido original.
B
A substituição de termos estrangeiros por equivalentes em português, visando adequar-se à estética da poesia brasileira.
C
A utilização de expressões estrangeiras, preservando sua escrita original para enriquecer os recursos estilísticos do poema.
D
A incorporação de expressões idiomáticas da cultura popular brasileira, conferindo um tom regional ao poema.
E
A inserção de neologismos para criar efeitos sonoros e semânticos na composição poética, explorando a criatividade linguística.