Imagem de fundo

Por dêixis entende-se a característica da linguagem humana...

Para responder às próximas cinco questões, leia o poema “Urge o tempo” de Gonçalves Dias (1823-1864).


Urge o tempo, os anos vão correndo,

Mudança eterna os seres afadiga!

O tronco, o arbusto, a folha, a flor, o espinho,

Quem vive, o que vegeta, vai tomando

Aspectos novos, nova forma, enquanto

Gira no espaço e se equilibra a terra.


Tudo se muda, tudo se transforma;

O espírito, porém, como centelha,

Que vai lavrando solapada e oculta,

Até que enfim se torna incêndio e chamas,

Quando rompe os andrajos morredouros,

Mais claro brilha, e aos céus consigo arrasta

Quanto sentiu, quanto sofreu na terra.


Tudo se muda aqui! Somente o afeto,

Que se gera e se nutre em almas grandes,

Não acaba, nem muda; vai crescendo,

Co’o tempo avulta, mais aumenta em forças

E a própria morte o purifica e alinda.

Semelha estátua erguida entre ruínas,

Firme na base, intacta, inda mais bela

Depois que o tempo a rodeou de estragos.


DIAS, Gonçalves. Cantos. São Paulo: Martins Fontes, 2000.

Por dêixis entende-se a característica da linguagem humana que consiste em fazer um enunciado referir-se a uma situação definida, real ou imaginária, que pode ser: a) quanto aos participantes do ato de enunciação (1ª pessoa – o que fala; 2ª pessoa – aquele a quem se dirige a fala; 3ª pessoa – todo assunto da comunicação, que não sejam a 1ª e a 2ª pessoas); b) quanto ao momento da enunciação (dêixis temporal); c) quanto ao lugar onde ocorre a ação, estado ou processo (dêixis espacial). Os chamados dêiticos, portanto, são termos linguísticos cuja interpretação depende da pessoa, do lugar e do momento em que são enunciados.


Verifica-se um exemplo de dêixis espacial no seguinte verso:


A

“Mudança eterna os seres afadiga!” (1ª estrofe).


B

“Gira no espaço e se equilibra a terra.” (1ª estrofe).


C

“Quando rompe os andrajos morredouros,” (2ª estrofe).


D

“Tudo se muda aqui! Somente o afeto,” (3ª estrofe).


E

“Semelha estátua erguida entre ruínas,” (3ª estrofe).