É plenamente aceitável, quanto à correção e à clareza, esta nova redação de uma informação do texto:
A
Devem-se a operações como a eutanásia ou a morte assistida o teor de polêmica que envolvem.
B
Há quase vinte anos reveram-se aspectos do Código de Ética da Associação Médica Americana.
C
Uma das duas posições que constituem a polêmica é considerada a mais objetiva e piedosa.
D
Cerca de quatro centenas de médicos envolveram-se com o Código de cuja revisão procederam.
E
Constam, entre os assuntos revistos pela Federação, a questão da terminalidade da vida.