Imagem de fundo

“.... ymã gua arandu/ tembikuaa nhandereko pygua mã omboaxa...

“...Nhande indígena kuery apy mã, nhanhombo’e ha’e jaikuaa aguã peteĩ ramie’ỹ, ko’ẽnhavõ, omba’eapoa rupi, onhevangaa rupi, petei’ĩ henda py anhoe’ỹ. Nhembo’eaty mã tekoa ha’e javi rupi, tekoa py mã onhembo’e pira ojopoi aguã. Onhembo’e avi oma’etỹ aguã. Nhane’arandurã, nhanhombo’e aguã, mamõ rã nhaĩa py ha’e jaikoa py, nda’i’poi guive hora....”

“.... ymã gua arandu/ tembikuaa nhandereko pygua mã omboaxa tekoa py ikuai va’e pe, nhande kuery he’ỹ vy jurua kuery voi, ha’e va’e py mã oĩ yvy nhanderekoa regua, amboae regua avi; oĩ avi ka’aguy gui mba’emõ recurso oĩ va’e jajajpo ha’e jaiporu kuaa aguã.” (SANTILLI, 2005, p. 192).


Segundo este autor “.... ymã gua arandu...”:


A

Kuaxia para gui ae oikuaa onhembo’e aguã.


B

Jurua ha’e nhande kuery arandu re ombojoapy.


C

Tekoa py ikuai va’e ae ojejapo.


D

Amongue’i pe rive mba’emõ oikuaa aguã re ombo’e.


E

Heta va’e kuery arandu rupi nhembo’ea rive.