Homem, 32 anos, obeso mórbido é submetido a um by-pass gástrico por videolaparoscopia sem intercorrências. No 6º dia de pós-operatório, procura a emergência com queixas de “desconforto abdominal”. Exame físico: frequência cardíaca (FC) = 125bpm; dor à palpação no quadrante superior esquerdo; sem sinais de irritação peritoneal. O exame mais adequado para confirmação do diagnóstico é: