T.S.W., 35 anos, sexo masculino, iniciou com quadro de dor...

T.S.W., 35 anos, sexo masculino, iniciou com quadro de dor intensa em ombro direito que, após poucas semanas, acabou evoluindo com fraqueza. Ao exame, foi notada a presença de escápula alada, atrofia em região escapular com fraqueza para rotação externa e abdução de braço direito. Nesse caso, o diagnóstico mais provável é