Maria, uma paciente de 65 anos, apresenta-se na clínica com queixas de dores ósseas e fraqueza muscular. Ela tem histórico de osteoporose e, recentemente, sofreu uma fratura no quadril após uma queda leve. Após exames laboratoriais, foi constatado que seus níveis de cálcio sérico estão abaixo do normal. Com base nesse caso clínico, a intervenção mais apropriada para melhorar o estado de saúde de Maria é