

Seu próximo nível começa aqui
Seu desenvolvimento não pode ter limites. Garanta sua Assinatura Ilimitada e libere uma preparação completa com os melhores professores do Brasil.
(CONCURSO VÁRZEA ALEGRE / 2024) O Tradutor Intérprete de Língua de Sinais (TILS) atua na mediação da comunicação entre surdos e ouvintes, garantindo eficácia na transmissão das mensagens. Além de traduzir a língua de sinais para a língua oral e vice-versa, é responsável pela confidencialidade e imparcialidade, seguindo o código de ética profissional. Sobre o código de ética do intérprete, é correto afirmar que:
É de responsabilidade do TILS: I Manter-se informado e atualizado sobre quaisquer assuntos concernentes à profissão; II- Buscar formação continuada e aperfeiçoamento profissional.; II- Apresentar-se adequadamente com relação à postura e à aparência.
O TILS não precisa se preocupar em corrigir eventuais equívocos cometidos no ato de tradução e/ou interpretação.
O TILS deve manter e valorizar a confidencialidade como condição essencial para proteger todos os envolvidos no trabalho de tradução e/ou interpretação, mesmo quando interpelado judicialmente à quebra de confidencialidade.
O TILS pode cobrar qualquer valor pelo seu serviço, não sendo obrigado a seguir a Tabela de Referência de Honorários vigente da Febrapils.
E permitido ao TILS dar conselhos ou opiniões pessoais em qualquer situação, mesmo que não haja anuência do solicitante ou beneficiário.


Seu próximo nível começa aqui
Seu desenvolvimento não pode ter limites. Garanta sua Assinatura Ilimitada e libere uma preparação completa com os melhores professores do Brasil.