Jacques Le Goff, pesquisador medievalista, destaca que é...

Os vestígios escritos, tão somente, deixados pela ação humana são considerados documentos.

O vocabulário do documento é um testemunho perfeito e autêntico de sua época.

O monumento pode ser pensado como uma montagem, mas o documento é puro e objetivo.

O documento não é inocente, ele é resultado das circunstâncias da sociedade que o produziu.

O documento é imparcial, enquanto o monumento é dotado de intencionalidade.