Por que as palavras “cabeamento” e “recabeamento” ocorrem entre aspas no trecho?
Porque são estrangeirismos.
Porque têm conotação irônica.
Porque dão títulos a obras artísticas.
Porque indicam falas de personagens.
Porque foram utilizadas em um contexto atípico.