Considere as definições apresentadas a seguir: Aumentativo:
1 que aumenta
2 (...) acrescenta ao significado do substantivo ou do adjetivo a noção de 'grande' ou 'muito', como p. ex. manápula ('mão grande'), felizardo ('muito feliz'), pobretão ('muito pobre'), (...) moçona ('moça grande') etc.
Nota: A definição foi transcrita de: HOUAISS, Dicionário Eletrônico, 2009.
Não obstante as definições supracitadas, há situações em que o uso emprega o sufixo aumentativo com sentido bem diferente daquele que conhecemos, conforme descrito no Houaiss. Das opções a seguir, a única que NÃO pode exemplificar as definições apresentadas é:
Altão.
Bobão.
Caixão.
Carrão.
Barrigão.